Census Number
35
Date
1580
Year
1580
Book: Start
360
Book: VOLUME
5
Recipient Place: Lat/Long Simplified
40.352, 4.0852
Recipient
Recipient Place
Languages
Place: PROVINCE
Place: Region
Place: State/Town
19.7417, -96.818645
Raw 1: Province
Este nombre quiere decir “siete aguaceros,” tomó el nombre de un ídolo que se llamaba así. Está asentado en un alto, cerca de serranía. Es templado y húmedo, y, en lo demás, como el otro pueblo de arriba.
Raw 4: Geography
Beben de una fuente; no tienen río alguno. En todo lo demás, son como el otro pueblo de arriba.
Raw 5: Native Population
Este pueblo tiene una aldea en tierra caliente, a cinco leguas; tendrá cincuenta indios tributarios. Cógese, dos veces en el año, maíz en él. Tiene un riachuelo con muy poco pescado. El edificio de sus casas es como el de su cabecera.
Raw 11: Local Jurisdiction
Este pueblo tiene una aldea en tierra caliente, a cinco leguas; tendrá cincuenta indios tributarios. Cógese, dos veces en el año, maíz en él. Tiene un riachuelo con muy poco pescado. El edificio de sus casas es como el de su cabecera.
Raw 27: Animals
Tiene muchos monos por los montes.
Raw 31: Architecture
Este pueblo tiene una aldea en tierra caliente, a cinco leguas; tendrá cincuenta indios tributarios. Cógese, dos veces en el año, maíz en él. Tiene un riachuelo con muy poco pescado. El edificio de sus casas es como el de su cabecera.
Notes
Constantino Bravo de Lagunas, Alcalde Mayor, is suspected to have authored this Relacion.