Cabrayel es un pueblo de encomendero llamado Benito Flores, en el cual pueblo están reducidos otros muchos lugares que, por haberse acabado, se han juntado en un pueblo. El cual está metido entre unas sierras muy altas; llamóse Cabrayel porque, en tiempo de su gentilidad, andando en sus guerras, vinieron los contrarios ganándoles sus tierras y no pasaron de adonde está el pueblo ahora, y, ansí, quiere decir Gabrayel,m en su lengua, "cosa vuelta”, por haberse vuelto de allí los contrarios. Son de diferente lengua que los demás pueblos y, la común entre todos los más, es la mexicana, y, ésta, muy corrupta.